万维百科

跑马地本文重定向自 跑馬地

跑马地
傍晚的跑马地、大坑铜锣湾一带
1873年的跑马地
1971年的跑马地马场
跑马地(成和道)电车总站
跑马地的黄泥涌市政大厦
在跑马地黄泥涌道79A的雅谷大厦及西餐厅
誉满坊中式茶楼在跑马地成和道63号

跑马地(英语:Happy Valley),旧称快活谷愉园[注 1],原地名黄泥涌谷Wong Nai Chung Valley,亦作 Wong Nai Chung Kuk)或黄泥涌Wong Nai Chung[注 2],位于香港香港岛湾仔区南部,是香港早期开发的地区之一,因为毗邻跑马地马场得名。跑马地的交通不及铜锣湾便利,但香港电车设有跑马地支线,乘搭电车可直接抵达铜锣湾及湾仔。跑马地环境比较隐蔽,吸引不少名人入住。

名称

跑马地原称黄泥涌谷(简称黄泥涌),后来英国人将其命名Happy Valley,中文直译为快活谷。其后快活谷马场的兴建,便出现了“跑马地”的名字。区内因为曾经设有愉园游乐场,旧日跑马地亦被称为愉园,在跑马地成立的体育会愉园因此得名,香港电车亦曾经以愉园命名跑马地电车站。香港日治时期期间,日本人将跑马地改称为青叶峡,意思与其英文名称相同。

历史

跑马地一带本称黄泥涌,起源自从黄泥涌峡的溪流流下的是黄色泥水,即后来的宝灵顿运河鹅颈涧),而山峡口的地方称为黄泥涌谷。山谷北面有两个小山,西边的名为摩理臣山,东边的名为礼顿山

1840年代初英军曾于黄泥涌谷设立军营,然而因很多军人于该处感染热病身亡,并把他们埋葬在黄泥涌一带,其后也将军营撤离。由于病死的英国军人越来越多,这个地方也形成一处坟场区,英人将之称为“Happy Valley”,作为“给军人安息的地方”,也就是说“Happy Valley”中的“Happy”是“极乐”的意思,中文译作“快活谷”。

1846年有英国人认为该谷地适合赛马运动,便建立于跑马地马场。1904年香港电车接驳至跑马地(成和道)。

20世纪初,跑马地出现愉园游乐场,使跑马地又称为愉园,至20世纪中该址改建为养和医院。1950年,愉园体育会成立于此。

气候

跑马地 (2009-2021)气候平均数据
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温​℃(℉) 27.7
(81.9)
29.1
(84.4)
30.9
(87.6)
33.1
(91.6)
37.7
(99.9)
35.8
(96.4)
37.9
(100.2)
37.9
(100.2)
36.6
(97.9)
35.6
(96.1)
32.1
(89.8)
28.5
(83.3)
37.9
(100.2)
平均高温​℃(℉) 20.0
(68)
21.2
(70.2)
23.3
(73.9)
26.3
(79.3)
29.5
(85.1)
31.6
(88.9)
32.6
(90.7)
32.8
(91)
32.0
(89.6)
29.3
(84.7)
25.7
(78.3)
21.5
(70.7)
27.2
(81)
每日平均气温​℃(℉) 16.7
(62.1)
17.9
(64.2)
20.1
(68.2)
23.2
(73.8)
26.7
(80.1)
28.9
(84)
29.5
(85.1)
29.4
(84.9)
28.6
(83.5)
26.0
(78.8)
22.6
(72.7)
18.1
(64.6)
23.9
(75)
平均低温​℃(℉) 14.0
(57.2)
15.3
(59.5)
17.8
(64)
20.8
(69.4)
24.5
(76.1)
26.7
(80.1)
27.1
(80.8)
26.7
(80.1)
26.0
(78.8)
23.5
(74.3)
20.2
(68.4)
15.4
(59.7)
21.5
(70.7)
历史最低温​℃(℉) 3.7
(38.7)
5.9
(42.6)
8.1
(46.6)
13.4
(56.1)
16.4
(61.5)
20.8
(69.4)
23.1
(73.6)
23.3
(73.9)
22.8
(73)
15.6
(60.1)
9.4
(48.9)
5.5
(41.9)
3.7
(38.7)
来源:香港天文台[1][2][3][4][5][6]

现况

金马伦山布力径俯瞰大坑、跑马地至渣甸山一带

跑马地分为平地上沿成和道山光道蓝塘道的唐楼及单橦楼区,及山坡上沿司徒拔道乐活道大坑道的大型屋苑区,跑马地著名私人屋苑有:

跑马地沿成和道山光道蓝塘道有不少高级食肆及酒店,是香港名人及明星出没之地,因此亦常有狗仔队在此出现。不少电视剧也在跑马地取景。同时,中联办大量购买了跑马地的公寓单位,因此跑马地有大量中联办职员聚居,而该处亦是联合国儿童基金会和香港芭蕾舞团的所在地。

跑马地有静中带旺的优势,由于没有娱乐场所,因此人流不会复杂,而入夜后环境更宁静清幽。

跑马地马场今日仍然举行赛马,每逢跑马地举行赛事,都会进行交通改道,车辆需经黄泥涌道顺时针方向进入跑马地及马场,交通会十分挤塞。每逢跑马地夜马赛事,马场的灯光会令附近的建筑物在不亮灯下亦光如白昼。

设施

教育

交通

主要交通干道

公共交通

交通路线列表
港铁
电车
巴士
专线小巴

区议会议席分布

为方便比较,以下列表会由纪利华木球会礼顿道交界起计沿礼顿道、摩里臣山道、皇后大道东司徒拔道交界以南直至黄泥涌峡道跑马地(上)巴士总站为范围。

年度/范围 2000-2003 2004-2007 2008-2011 2012-2015 2016-2019 2020-2023
黄泥涌道沿线(即跑马地马场
跑马地选区
山光道沿线(香港赛马会设施除外)及蓝塘道沿线至永安新邨
蓝塘道沿线自永安新邨起计至大坑道黄泥涌峡道跑马地(上)巴士总站
司徒拔道沿线

注:以上主要范围尚有其他细微调整(包括编号),请参阅有关区议会选举选区分界地图及条目。

在跑马地长大的名人

参见

注释

  1. ^ “快活谷”和“愉园”之名皆演绎自英文地名“Happy Valley”,“快活”和“愉”都有“Happy”的意思,而“谷”则是“Valley”的中文翻译,“园”则是指马场园区。
  2. ^ “黄泥涌”本来是当地河溪之名,后泛指河溪流经的谷地,与“黄泥涌谷”同义,情况类似新界西的大榄涌

参考文献

  1. ^ 跑馬地每年數據摘錄. 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  2. ^ 跑馬地月最高氣溫 (攝氏度). 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  3. ^ 跑馬地月平均日最高氣溫 (攝氏度). 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  4. ^ 跑馬地月平均氣溫 (攝氏度). 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  5. ^ 跑馬地平均月最低氣溫 (攝氏度). 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  6. ^ 跑馬地月最低氣溫 (攝氏度). 香港天文台. [January 1, 2019]. (原始内容存档于2019-01-12).
  7. ^ 立法會換屆選舉體育、演藝、文化及出版界功能界別 (PDF). [06/01/2020]. (原始内容存档 (PDF)于2020-05-21).

外部链接

中与跑马地相关的分类


本页面最后更新于2021-06-07 11:26,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器