万维百科

未完成时本文重定向自 未完成時

(重定向自未完成式)

未完成时(imperfect tense)是一些印欧语言的古典语法,指示带有未完成体的过去式。在英语中它被称为过去进行时。

这个术语起源于拉丁语,因为“imperfect”提及未完成或放弃的行动。

在印欧语言的未完成时

英语

英语中,未完成时或过去进行时用动词短语表示:

  • “I was eating...”
  • “I used to eat...”

其中“eating”和“eat”是现在时动词时态,但是所做的行动是在过去发生的。相对于“I ate...”,它使用动词的过去式。

注意“Back then, I would eat early, and would walk to school...”不表示条件,而是在英语中未完成时的过去行动,[1] 在翻译成其他语言的时候要小心。

在现代语言学中,特别是在作为外语学习英语的时候,更常称之为“过去连续时”或“过去进行时”。

拉丁语

未完成时直陈语气的变位:

  parāre docēre legere capere scīre esse
ego parābam docēbam legēbam capiēbam sciēbam eram
parābās docēbas legēbās capiēbās sciēbās erās
is parābat docēbat legēbat capiēbat sciēbat erat
nōs parābāmus docēbāmus legēbāmus capiēbāmus sciēbāmus erāmus
vōs parābātis docēbātis legēbātis capiēbātis sciēbātis erātis
parābant docēbant legēbant capiēbant sciēbant erant

注释:

  • 未完成时用标记 ba 表示。
  • esse 的未完成时形式用作被动语气中与完成被动分词在一起的助动词。


荷兰语

过去进行时的那个词的构成, 是在动词第一人称形式后面加te(n)/de(n) 举例:

     動詞原形              第一人稱形式          過去進行時             
      werken               werk               werkte(n)          工作
      wonen                woon               woonde(n)          居住

动词变形是在动词的后面加te或者de, 取决于动词的末尾发音。

参见

引用

  1. ^ UltraLingua Online Dictionary, "Conditional tense". [2008-07-23]. (原始内容存档于2008-09-17).

本页面最后更新于2021-06-09 14:16,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器