万维百科

妻子

,是男女婚姻中对女性配偶的称谓,与相对应。台语中将妻子雅称为牵手,清朝初年台湾文献记载台湾原住民族平埔人称妻为牵手,但根据更早的16-17世纪马尼拉文献,“牵手”是菲律宾的漳州人最早使用,学者推测“牵手”一词可能最早是个流行于福建漳泉地区“外来语”。后在台湾普遍使用,向外人谦称自己配偶;而菲律宾马尼拉闽南话、咱人话文献中也有相同用语。[1]

称呼

汉语

“妻”一词的来历最早见于《易经系辞》:“人于其官,不见其妻。”在古代,妻子一词指代是妻与子。由于北方宋后误用,今中文中“妻子”渐渐成为所有男人配偶的通称。

中国古时对他人称自己的妻子多以拙荆内人,对自己妻子称娘子,“老婆”一词则源于唐代。

进入现代后,则出现了书面与口语两种说法。不同的地方也有不同的叫法。口语最常见的有“老婆”,此外还有堂客、太太内子太座爱人、亲爱的、女人、孩子的妈(娘)、母(台语国语谐音“某”)、牵手、另一半、蜜糖、甜心……等等,因人而异,有多种变化,可随场合与心情随意使用。书面用语则仍然保留“内子”、“内人”等对他人称自己妻子的名称。

“太太”一词,源自于周朝立国前的三位君王──周太王季历周文王的正室太姜太任太姒,合称“三太”,表示自家妻子的贤德可比这三位国母,是带着些许诙谐意味。

“前妻”是再婚的男性称呼已去世的或离婚了的妻子,区别于现在的妻子。[2]

21世记以来,因受日语影响,有些年轻人以“人妻”称之,包括出现在新闻或电视剧中[3],例如《犀利人妻》。

一夫多妻制中的妻子类型

在某些一夫多妻制里,妻子有等级之分,可分为嫡妻庶妻。嫡妻即正妻,礼制上与夫平等。庶妻即妾,地位较低。在中国,早期庶妻又有媵和妾的区别,媵地位较妾高。首位正妻又称元配发妻,元配死亡或离婚后所娶的正妻称为继室,又称填房

若同时有多于一位嫡妻,则元配以外之嫡妻称为平妻


参见

  1. ^ 翁佳音. 馬尼拉文獻中的「牽手」. 行政院原住民委员会. [2013-09-29]. (原始内容存档于2013-10-02).
  2. ^ 前妻页面存档备份,存于互联网档案馆).汉典
  3. ^ http://ent.sina.com.cn/v/m/2007-12-02/14151816415.shtml. 缺少或|title=为空 (帮助)

本页面最后更新于2021-07-11 20:20,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器